Наш язык- не такой как все остальные.
И при переводе на русский при помощи машин иногда выползают смешные вещи))
Habits of shopping in home была переведена как "Привычки к посещению магазина в домашнем ".
Ну да! я прямо представляю, как мы все в домашнем идем в мгазин. За одеждой. Да еще не накрашенные. Да еще мусор прихватим по дороге выбросить! =)